Znáte někoho kdo má vzácné onemocnění o kterém se nic neví? O které není takový zájem veřejnosti a hledání léčby je zatím na startovní čáře? Pokud ano klikněte prosím na tento odkaz který je zde . Je tam vše. O co se jedná, kdo to propaguje a co by se dalo udělat pro ostatní. Snažme se společnými silami dosta vzácné nemoce do podvědomí lidí....

Numb-linkin park

6. listopadu 2009 v 20:29 | Eleneora
I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, Lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)

I've
become so numb
I can't feel you there
Become so tired
so much more aware
I'm becoming this
All I want to do
Is be more like me
and be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take

I've
become so numb
I can't feel you there
Become so tired so much more aware
I'm becoming this
all I want to do
Is be more like me
and be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me
with someone disappointed in you

I've
become so numb
I can't feel you there
Become so tired
so much more aware
I'm becoming this
all I want to do
Is be more like me
and be less like you

I've
become so numb
I'm tired of being what you want me to be
I've
become so numb
I'm tired of being what you want me to be


Překlad


Už jsem unavený z bytí, jaký chceš abych byl,
cítím se tak bez víry, ztracen pod povrchem,
nevím co ode mě čekáš,
tlačíš na mě, abych šel v tvých stopách
(chycen v závěsu, prostě chycen v závěsu)
a každý krok, který udělám, je pro tebe další chyba
(chycen v závěsu, prostě chycen v závěsu)


se stal tak otupělým,
necítím tě tam,
stát se tak znavený,
tak strašně vzdálený
stávám se takovým,
vše co chci udělat
je být méně tebou
a více sám sebou

Copak nevidíš, že mě potlačuješ?
Držíš mě moc zkrátka, bojím se, že se přestanu ovládat,
protože všechno to, co sis myslela, že můžu být,
odpadlo stranou, právě před tebou
(chycen v závěsu, prostě chycen v závěsu)
a každý krok, který udělám, je pro tebe další chyba
(chycen v závěsu, prostě chycen v závěsu)
a každá vteřina, kterou ztratím, je víc, než si můžu dovolit


se stal tak otupělým,
necítím tě tam,
stát se tak znavený,
stávám se takovým,
vše co chci udělat
je být méně tebou
a více sám sebou

A já vím,
že mohu skončit neúspěchy
ale taky vím,
že jsi byla jako já,
když se v tobě někdo zklamal
...

se stal tak otupělým,
necítím tě tam,
stát se tak znavený,
tak strašně vzdálený
stávám se takovým,
vše co chci udělat
je být méně tebou
a více sám sebou

Já,
se stal tak otupělým
už jsem unavený z bytí jaký chceš abych byl
Já,
se stal tak otupělým
už jsem unavený z bytí jaký chceš abych byl
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Myshella Myshella | Web | 6. listopadu 2009 v 20:33 | Reagovat

Ahoj prosím zapíš sa do súťaže o diplom :)
www.twilight--sumrak.blog.cz/0911/sutaz-o-diplom-november

2 Basinecka Basinecka | Web | 6. listopadu 2009 v 20:34 | Reagovat

pěkněj blog jo u mně je nabor novych sb muzes se zapsat:-)

3 Aleerka Aleerka | Web | 6. listopadu 2009 v 20:40 | Reagovat

super písnička

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.